8 udvalgte bøger, der har været – eller stadig er – forbudte
Glostrup Bibliotek deltager i den landsdækkende kampagne #ForbudteBøger, som sætter fokus på et aktuelt og tankevækkende emne: censur i litteraturen.
Af Mette Vrangbæk Riis
I hele oktober måned kan du komme forbi biblioteket og gå på opdagelse i vores udstilling af forbudte bøger. Bøgerne vil være ledsaget af små historier om deres vej gennem censuren. Det er især værker, der tematiserer køn, identitet, race, magt- og religionskritik, der bliver udsat for censur. Her i artiklen finder ud 8 udvalgte bøger og historien om deres vej gennem censuren.
1. Huri af Kamel Daoud
Forbudt pga. emner som magtkritik og religionskritik
HVOR / HVORNÅR? Algeriet 2024 –
BAGGRUND: En ung pige, Aube, bliver stum efter at have fået halsen skåret over under borgerkrigen i Algeriet. Romanen er et harsk portræt af borgerkrigen i slut1990erne og af islamisterne. Forfatteren lever i dag i eksil i Frankrig.
2. Tjenerindes fortælling af Margarat Atwood
Forbudt pga. emner som køn, sex, sprog og religionskritik
HVOR / HVORNÅR?
USA: Alle biblioteker og skoler i Texas, Florida og Oregon i 2015 –
Canada: I 2025 i enkelte skoler.
BAGGRUND: Feministisk dystopi, hvor demokratiet er afskaffet og kvinder reduceret til fødemaskiner. Romanen indeholder voldtægtsscener og kritik af religiøs fundamentalisme. Den er også en indirekte kritik af det abortforbud, der nu findes i mange amerikanske stater. Da bogen er blev brændt på bål flere steder i USA, skabte Atwood i 2022 en brandsikker udgave i alumini
3. 1984 af George Orwell
Forbudt pga. emner som magtkritik og sex
HVOR / HVORNÅR?
USA: Enkelte skoler i Florida, Iowa 2021 –
Østeuropa: Forbudt indtil ca. 1990 Belarus: 2022 –
Vietnam: 2017–
Cuba: 1959 –
BAGGRUND: Denne science fiction-klassiker om et diktatur er forbudt mange steder. I Vietnam findes bogen kun på engelsk, da kommunistpartiet ikke har givet tilladelse til en oversættelse. I Belarus har Lukasjenkoregimet stemplet 1984 som ekstremistisk litteratur. Også i USA er bogen blevet fjernet fra enkelte skoler; enten fordi den opfattes som prokommunistisk eller fordi man mener, at den indeholder for meget sex.
4. Fagre nye verden af Aldous Huxley
Forbudt pga. emner som sex, magtkritik, stoffer/alkohol og familieværdier
HVOR / HVORNÅR?
Irland 1932 –?
Indien 1965 –?
Australien 1932 – 1937
Skoler og biblioteker i mange stater i USA 1965 –
BAGGRUND: En dyster fremtidsvision om et ensrettet liv i London år 2495, hvor alle børn fødes på anstalter, og deres skæbne er fastlagt fra fødslen. Bøger er forbudt i romanen. Den blev i flere lande kaldt uanstændig på grund af skildringerne af fri sex og narkotikamisbrug. I USA førte temaer som genteknologi og statslig kontrol sidenhen til debat om dens egnethed i skoler. Ifølge den amerikanske biblioteksforening ALA var den i 2010 USA’s tredje mest forbudte bog.
5. Gender queer - en ikke-binær selvbiografi af Maria Kobabe
Forbudt pga. emner som LGBTQ+, sex og køn
HVOR / HVORNÅR?
41 skoledistrikter over hele USA i 2025.
Forgæves forsøgt fjernet fra biblioteker i Queensland i Australien i 2023.
BAGGRUND: Unge amerikanske Kobabe savnede selv en bog om køns-usikkerhed og skabte derfor denne prisvindende tegneserie. Den blev USA’s mest forbudte bog i 2021-2023. Protesterne ledes af Moms for Liberty, som har lokalgrupper over hele landet. I Australien forsøgte en konservativ aktivist forgæves at få tegneserien censureret af Ministeriet for Kommunikation og Kunst.
6. Dræb ikke en sangfugl af Harper Lee
Forbudt pga. emner som racisme, vold, minoritet og sprog
HVOR / HVORNÅR? USA: Skoler og biblioteker i mange stater 1966 – 2021
BAGGRUND: Den prisbelønnede roman viser racediskriminationens udvikling i USA. Da den udkom, var det især brugen af bandeord, der vakte opsigt. Siden blev den fjernet fra skoler og biblioteker blandt andet på grund af ’n-ordet’ og andet krænkende sprog. Senest har nogle afroamerikanske læsere svært ved at spejle sig i fortællingen, fordi flere af romanens karakterer fremstår som passive og uden handlekraft.
7. Kvinder uden mænd af Shahrnūsh Pārsı̄ ’pūr
Forbudt pga. emner som sex og køn
HVOR / HVORNÅR? Iran 1989 –
BAGGRUND: Fem kvinder mødes i en have i Teheran og deler åbent frimodige drømme. Det bliver en ærlig fortælling om kvinders seksualitet, overgreb og undertrykkelse, og den kostede den iranske forfatter og aktivist endnu en fængselsstraf. Shahrnūsh Pārsı̄’pūr lever i dag i eksil i USA.
8. Farven lilla af Alice Walker
Forbudt pga. emner som racisme og vold
HVOR / HVORNÅR? USA: Skoler og biblioteker i mange stater 1984 –
BAGGRUND: En Pulitzerprisvinder om racisme, omsorgssvigt og seksuelt misbrug i de amerikanske sydstater og en af de mest forhadte bøger i USA. Det er beskrivelserne af sex, narkotika og vold, som har fået forældre og organisationer over hele USA til med held at kræve den forbudt. I 2017 blev den forbudt i Texas State Prisons, fordi romanen indeholder vold.
En del af en international kampagne
Udstillingen er en del af kampagnen #ForbudteBøger, som arrangeres i samarbejde med Dansk PEN. Mere end 55 danske biblioteker samt skoler, gymnasier og højskoler sætter i uge 41 fokus på litterær censur verden over. Kampagnen afvikles samtidig i USA, Storbritannien, Sverige, Norge, Grønland, Færøerne og Danmark.
Læs mere på https://danskpen.dk/forbudte-boeger/